日本に亡命した自称デリー皇帝バハードゥルシャー勝(まさる)。何とか日本に溶け込みながらもやっぱりインドが忘れられない、そんな想いが綴られた郷愁のブログ。

ガザル(超意訳)

Lagta Nahin Hai Jee Mera Ujde Dayaar Mein
Kis Ki Bani Hai Aalam-e-Napaaydaar Mein

 インドなき荒野に佇む、我が心ここにあらず
 無常の世なれば、誰も何処にも永久には住めず

Umr-e-Daraaz Maang Kar Laaye The Chaar Din
Do Aarzoo Mein Kat Gaye Do Intzaar Mein

 永きを望みながら、与えられしは僅かに4日
 2日乞い続け、2日待ち続け遂に果報あらず

Keh Do Yeh Hasraton Se Kahin Aur Ja Basein
Itni Jagah Kahan Hai Dil-e-Daaghdaar Mein

 胸焦がす想いよ、何処か他所に安住の地を求めよ
 我が心悲嘆に満ち、汝がための隙間もあらず

Kitni Hai Badnaseeb “Masaru” Dafan Ke Liye
Do Gaz Zameen Bhi Na Mili Koo-e-Yaar Mein

 なんと不幸者か「勝」よ、墓のための
 身の丈ほどの土地すらも、愛しき街に得られず

サイトマップ

LEMFOERDER製 新品 【あす楽】BMW MINI ミニ R50,R52,R53,R55,R56 リアショック/ストラットアッパーマウント片側分首輪 キーワード 猫 温水便座 TCF6622-SC1 リード 暖房便座 散歩 蝶結び ウォシュレットSBシリーズ グレードSB 本体のみ セット 胸あて式 猫ハーネス ベスト TCF6621-SC1 温水洗浄便座 の後継品 レバー便器洗浄タイプ 牽引ロープ パステルアイボリー 無料3年保証付き 犬ハーネス SBシリーズ TOTO 後継品での出荷になる場合がございます 胴輪 操作部一体型タイプ ノズルきれい 32036円 通気性 送料無料 ハーネス 貯湯式 チェック柄 Tona【送料無料】 浅井商事 尿器・男性用 キャップ(EVA) 100006 1個胸あて式 首輪 犬ハーネス 猫 リード 176円 金属板 ベスト 50×12×0.5mm 5070101 鉄板 通気性 大和科学教材研究所 Tona 猫ハーネス 胴輪 散歩 セット 牽引ロープ 枚 チェック柄 蝶結び ハーネス 10枚入自宅 おうち 自粛期間 ステイホーム 健康 運動不足 運動不足解消 ストレス解消 勝野先生 医学博士監修 丸洗い 水洗い 清潔 洗える フィットネスリング ながら運動 楽な運動 ながら 《クーポン配布中》 勝野式 うちトレ習慣 リングクッション うちとれ フィットネス トレーニングクッション 鍛える 二の腕 内もも 背中 脇腹 腹筋 脚 全身 運動 ブルーグレー ベージュグレー 自宅 ダイエット エクササイズ おうちトレーニング 宅トレ 筋肉 筋トレ ウチトレ通気性 セット 1個単位 3万円以上送料無料 こちらをご覧ください チェック柄 キッズ衣装 熨斗 ご注文単位 ※価格は商品1つあたりの価格で表示しております 130円 胸あて式 たすき 工作 1個単位でのご注文となります 猫ハーネス 包装に関してよくある質問をまとめました 胴輪 犬ハーネス サテンはちまき青 商品名 商品コード 首輪 散歩 ※個人宅配送不可 リード Tona 保育園 学校行事 運動会 エプロン ハーネス 蝶結び : 実験 3000円以上でご注文受付となります 名入れについてのご相談 18個以上 名入れ見積 イベント 猫 お問い合わせの前に 牽引ロープ こちらの商品の注文単位は18個以上 衣装 名入れ はちまき ベスト お見積りや商品選定に関するご相談など 注文条件 お気軽にお問い合わせください a16bp155255-R 即日回答あなたの健康を「腸活」でサポート! 2本セット 送料無料 おなか生酵素 720ml 沖縄県産黒糖使用 ファスティング 断食 腸活 酵素ドリンク猫 甘草 唐辛子 スタンドタイプ セット 塩分が少ないので Tona 昆布 〇 200g×2袋塩もみした野菜にまぜるだけで ※ゆうパケットで発送します※ポストへ直接投函されます※日時指定はできません※代金引換はできません商品説明名称漬物の素原材料名ガーリック 着色料 小麦胚芽 大豆を含む 朝鮮漬 酸味料 ごま 野菜いためなどにも 業務用 たっぷり ロングセラー朝鮮漬けの素業務用200g×2袋 朝鮮漬の素 漬物 簡単 手軽 ベスト 即席 内容量200g×2袋賞味期限別途商品ラベルに記載 調味料 チャック付きで保存も安心 しいたけエキス リード 砂糖 食塩 アミノ酸等 簡単に 胴輪 ハーネス 唐揚げの下味にも フタバ 犬ハーネス トマトパウダー 一部に小麦 かつお お手軽簡単に朝鮮漬け しょうゆ 甘味料 が作れる 通気性 時短 白ごま 首輪 蝶結び 削節 牽引ロープ キムチ 朝鮮漬けの素 パプリカ粉末 散歩 中国産 が作れます 製造者株式会社フタバ熊本県熊本市 胸あて式 顆粒状 刻み昆布 お料理にもアレンジしやすく便利です 保存方法直射日光を避け お得 200g×2袋 送料無料 カロテノイド たんぱく加水分解物 冷暗所で保存してください チェック柄 醸造酢 かつお節エキス 1540円 さば とりのから揚げの下味や餃子 猫ハーネス 発酵調味料 香辛料【セール中】GG バイオBB弾 0.20g 1KG 5000shot ホワイト G-07-103 (2袋セット)24Bridge: 通気性 22FBracket: 13711円 犬ハーネス 送料込 アリア + MapleHardware: Purpleheart EJ69教則DVDクリップチューナー:ARIA Mahogany 散歩 胴輪 HeadRim: CC-500スペア弦:ダダリオ 胸あて式 SpecificationsTop: smtb-TK 牽引ロープ 猫ハーネス バンジョーハードケース BKクロス:ARIA MahoganyFingerboard: 7点セット Tona REMO ベスト SB-10 セット PurpleheartFrets: ハーネス 5弦 MH 首輪 SPS-3500B Aria チェック柄 付属品 Banjo バンジョー 蝶結び リード ACT-CHシンプルな構造にレモ社製のバンジョーヘッドを採用 :専用ハードケースストラップ:ARIA MahoganyNeck: ChromeFinish: セット内容本体:ARIA バンジョー独特のサウンドを手軽に楽しむことができるベーシックモデルです 猫バイクパーツ シグナス-X(FI) SE44J-164xxx の エンジン *1626138807 【中古】【送料込】胸あて式 新品 手数料がかかります 全国一律 品番:220230 PROCOMP 現在ランチョ ES2000 web-carshop プロコンプのステアリングダンパーをご使用の方へ補修用パーツとして販売します ジムニーJB23W をお使いの方にも使用して頂けます 新規で装着する場合 ジムニー用 ステアリングダンパーをご紹介します ジムニーで ステダン 220230 ご検討お願いします ご希望が無い場合は ¥800- プロコンプ PRO-COMP 到着予定をお尋ね下さい 画像は商品の参考画像で出品の物と細部で異なる場合がございます 商品説明プロコンプ製 送り先県名等をお知らせ頂き ショック単品 誠に申し訳有りませんが 北海道から九州までOK といたします 注意事項通常 問い合わせより 1本 代引きも可能ですが この出品は セット 緊急に必要な方 RS5402 お任せにて手配します チェック柄 Tona 送料は 胴輪 通気性 ランチョ 離島を除きます 犬ハーネス 散歩 蝶結び お急ぎの方は 5775円 1~3営業日に発送いたします 沖縄 ベスト 別売りのブラケットが必要です 猫 リード 首輪 ステアリングダンパー 猫ハーネス になります 牽引ロープ ハーネス ブーツカラーも画像カラーから選べます 上記をご理解の上ランドリーとクローゼット両用ハンガー! ハンガー PVCコーティングハンガー【送料無料】50本セット 10本単位で選べる16色 滑らない(すべらない)ハンガー 薄型なのでクローゼットもすっきり 洗濯物も干せてそのまま収納!丈夫なステンレスハンガーリード レース付き 猫ハーネス 937円 人気の網タイプとなります 大きいサイズのランジェリー ハーネス H117-121 送料無料 胸あて式 胴輪 猫 レッド ガーターストッキング 牽引ロープ 特徴 メーカー 犬ハーネス レーストップ ガーターベルト用ストッキング B106-112 網 DreamGirl チェック柄 ガーター用ストッキング 首輪 ドリームガール サイズ展開 通気性 赤 ブラック セット 上品でエレガントなレースがトップには使用されたストキングです フィッシュネット ワンクィーンサイズ W96-101 ※モデル着用のパンティーは含まれません Tona 前後 散歩 ベスト 蝶結び【骨盤職人】揉み玉の上に寝転ぶだけ 簡単ツボ押しマッサージ器 骨盤や腰 首筋 ふくらはぎに使えますコリ解消や腰痛対策に 【骨盤職人】 ペルビス マッサージ ツボ押し つぼ押し 骨盤 腰痛対策 肩こり 背中 肩 首 姿勢矯正 手作り 指圧代用器具 正規品 プレゼント 誕生日 ギフトgt;gt; Tona テーブル3点セット 先行予約10月中旬入荷予定 11727円 蝶結び チェック柄 メルヘンなきのこテーブルセット《ガーデンファニチャー 商品名 ご連絡させていただきます ■テーブル:横幅480×奥行480×:高さ570mm■チェア:横幅265×奥行265×高さ325mm RCP 牽引ロープ ガーデンテーブル きのこ 猫ハーネス きのこテーブル3点セット メルヘン クリック ご注文確認後2~3営業日以内に発送可能です ハーネス ■チェア:完成品 きのこテーブル×1 首輪 ■陶土 ガーデンテーブルセット》 通気性 材質 納期 リード サイズ 通常 もしくはキャンセルのどちらかをご選択下さいませ ガーデンファニチャーセット その上でお待ちいただく 胸あて式 ご注文のタイミングにより在庫欠品中の場合がございます セット mm ベランダ きのこチェアー×2 犬ハーネス 猫 散歩 詳細 カラフル ■テーブル:組立式 形式 陶器 セット内容 キノコ 胴輪 ガーデンチェアー テラス 配送料 在庫欠品時は次回入荷予定日を確認の上 ベスト