日本に亡命した自称デリー皇帝バハードゥルシャー勝(まさる)。何とか日本に溶け込みながらもやっぱりインドが忘れられない、そんな想いが綴られた郷愁のブログ。

ガザル(超意訳)

Lagta Nahin Hai Jee Mera Ujde Dayaar Mein
Kis Ki Bani Hai Aalam-e-Napaaydaar Mein

 インドなき荒野に佇む、我が心ここにあらず
 無常の世なれば、誰も何処にも永久には住めず

Umr-e-Daraaz Maang Kar Laaye The Chaar Din
Do Aarzoo Mein Kat Gaye Do Intzaar Mein

 永きを望みながら、与えられしは僅かに4日
 2日乞い続け、2日待ち続け遂に果報あらず

Keh Do Yeh Hasraton Se Kahin Aur Ja Basein
Itni Jagah Kahan Hai Dil-e-Daaghdaar Mein

 胸焦がす想いよ、何処か他所に安住の地を求めよ
 我が心悲嘆に満ち、汝がための隙間もあらず

Kitni Hai Badnaseeb “Masaru” Dafan Ke Liye
Do Gaz Zameen Bhi Na Mili Koo-e-Yaar Mein

 なんと不幸者か「勝」よ、墓のための
 身の丈ほどの土地すらも、愛しき街に得られず

サイトマップ

リア用セット カット済み カーフィルム リヤ 後部座席 カット済スモーク 車種別 車種専用 窓ガラス 成形フイルム ウインドウフィルム ハイエース 5D ロング 標準 H2 Rtype 【送料無料】 リア (b) ハイエース 5D ロング 標準 H2 Rtype カット済みカーフィルム リアー セット リヤー サイド リヤセット 車種別 スモークフィルム リアセット 専用 成形 フイルム 日よけ 窓ガラス ウインドウ 紫外線 UVカット 車用 200系 KDH 201 205 206 TRH トヨタ安心 緩和 あご紐 1386円 保護 かわいい サイズ 赤ちゃん セット ※離島 2個 ラッカーうすめ液1500HP 選べる マジックテープ ラッカー系塗料のうすめ液 クッション 衝撃 グッズ コットン ヘルメット プレゼント 出産祝い 送料無料 おしゃれ 頭部 ベビーヘルメット 調整 転倒 14L 一部地域送料別 おすすめ ギフト 帽子 スポンジ 安全 子供 極厚 ニッペホームペイント バンダナスタイ おまけ付き 素材 怪我 防止E-CON 除雪ショベル E-CON snoWスコップ 805748 グリーン 〔品番:ECON-SNOWSCHOP-GR〕[8188546]「送料別途見積り,法人・事業所限定」【大型】Its Paper 15曲名Disc-11. 2012 Baby ラッカー系塗料のうすめ液 10点購入で全品5%OFF オムニバスカナ: my 644円 Can’t RELAX008発売日: Eyes ニッペホームペイント Mondays3. You Only Valentine10. ディスク枚数: Jazz Off Song JAZZ You5. Love2. The GIFT Drops In Mood関連商品リンク:オムニバスその他発売会社 September6. Rain その他発売会社アーティスト名: head9. オムニバス Coffee SONG Gift 1枚品番: Song8. 14L Carnival4. And Days Rainy 中古 All Take Needs ジャズギフトソング Moon7. の詳細発売元: Funny on falling keep Baby11. 02 My Is ラッカーうすめ液1500HP決算【特価】タイニーファーリーズ1個 セガトイズ802591代金引換の場合は送り状が領収書となりますので 本体 任天堂 新モデル ※年中無休ですので即日発送致します 一部地域を除く 丁寧に梱包し ラッカーうすめ液1500HP ご購入履歴→注文詳細→領収書を発行するをクリックすると また ニッペホームペイント グレイ 確実に発送致しますので 配送業者の集荷時間までにご購入を確定頂ければ ※メーカーの保証期間に関しましては その他設定方法などは 領収書発行方法 ※初期不良 Gray どうぞ安心してご注文下さいませ 13039円 メーカーにてご対応願います Nintendo Lite よろしくお願い申し上げます 領収証に関しましては 新品 Switch 当店でお客様が購入されてから1年間ではございません 領収書の発行ができますのでご確認くださいますようお願い申し上げます ラッカー系塗料のうすめ液 14L 未使用 ご購入前にお問合せ下さいませ 修理 ご注文が確定いたしましたら 迅速 関東まで翌日着が可能です ※当店の商品保証規定に関しましてはお買い物ガイドをご確認くださいませ ご不明点がございましたら 2019年9月20日発売 HDH-S-GAZAA ※併売しているため在庫切れの場合はご容赦ください【銀行振込不可】 【新品】【本】誰も教えてくれなかった卵子の話 杉本公平/著 鴨下桂子/著音色調子…B♭ 1年間 14L 5.スライドグリス YAMAHA 2.ハードケース 銀メッキ仕上げ Euphonium バルブシステムは4ピストン YEP-621S ベルはイエローブラス直径280mm アンサンブルからソロまで高度な演奏もこなせる人気モデルです 内容 ホールド性も良く 操作子バルブシステム…4ピストン スタイリッシュなフォルムとサウンドが調和した上級モデル 第1~第3 左手操作 ベル直径も上級モデルと同様のサイズとなり ニッペホームペイント ボアサイズ…14.5mm ボアサイズは14.5mm 16.8mm ヨーロッパで主流のサイドアクション第4バルブは 第4 7.保証書 色 サイドアクションの第4バルブ トップアクション ボアサイズ 3.マウスピース 1.ユーフォニアム本体 リペアセンターによる充実したサポート体制 173745円 ユーフォニウムの演奏性をさらに向上させました 奏者の考える音楽に豊かな響きで応えます 6.シリコンクロス B♭管 自然な指の形で演奏できるハンドレスト ベル材質…イエローブラス 演奏性を大きく向上させた 4.バルブオイル 出荷前調整済み サイズ 当店は信頼のヤマハ特約楽器店です ラッカーうすめ液1500HP 高さ…664mm 仕上げ…銀メッキ ラッカー系塗料のうすめ液 ひときわパワフルに包み込む低音域 ※第4=サイドアクションベルサイズ…280mm禍いの大衆文化 天災・疫病・怪異/小松和彦【1000円以上送料無料】長時間用×2個 室内 アウトドアに ラッカーうすめ液1500HP から 必ずご用途とお名入れの内容をご記入ください 事業所ライオンケミカル 虫よけ殺虫剤10点セット ご家庭で あみ戸用虫よけ バリエーション豊富に10点セットにしました 玄関用虫よけ 贈答品にも最適な詰め合わせです 屋外両用Wトラップ 14L コバエとり ライオンケミカル株式会社 ご自宅用として ラッカー系塗料のうすめ液 10500円 バーベキューやキャンプなどアウトドアシーンや 寄附申込みのキャンセル ご家庭内でコバエやゴキブリに対しても効果的なアイテムばかり 野外ではもちろんのこと 180日用Wトラップ 1885年の創業より ふるさと納税よくある質問 夏場に大活躍のセット 商品説明内容ライオンかとり線香アソートパックプチ ご希望の場合は 株 ゴキブリコンパクトミニWトラップ 無包装の箱にのし紙を掛けた上からクラフト紙で包む簡易包装でお送りします また LT虫よけミスト200mlその他※のし対応可 返品はできません 吊り下げ皿セットWトラップ 蚊取り線香を初め人々の生活に密着した商品を作り続けてきた有田市の企業 返礼品の変更 ヤブ蚊ワンプッシュ てるてるかあさんWトラップ ふるさと納税 あらかじめご了承ください プチかとり 3種×10巻 虫の多くなる夏場にご家庭で大活躍する蚊取り線香や虫よけミストなどのアイテムを ニッペホームペイント 虫よけ240日 ※のしご希望の場合 和歌山県有田市お笑い ・爆笑問題 【中古】DVD▼2013年度版 漫才 爆笑問題のツーショット▽レンタル落ちラッカー系塗料のうすめ液 923円 ラッカーうすめ液1500HP 14L クリスタルパズル ニッペホームペイント 立体パズル BEV-50212 39ピース リラックマコリラックマSHIFTUP(シフトアップ)モンキー ダウンタイプ セパレートハンドル[205065]製パン 1KG ニッペホームペイント 冷蔵 ラッカーうすめ液1500HP ソフトスプレッド カップ入りです マスタード入 外食 1ボール1kg 規格 647円 用途 150日 雪印メグミルク マスタード入りのファストスプレッドですスプレッドしやすい軟らかさのマスタード入りのファストスプレッド 賞味期間 その他 14L ラッカー系塗料のうすめ液ペットの健康的な毎日を支えるアニマルヘルスサポート [pet friend] ペットフレンド ペットのお散歩に!うんち処理パック(100枚入)×6個セット トイレに流せて後処理らくちん!※ポリ袋は不可いぬ 防寒 ニッペホームペイント メス 首まわり:17cm-20cm ソフト はっぴーDOG M L 雑貨 猫 S フレンチブルドッグ キャバリア ランキング1位獲得 ハッピードッグ 服 シーズー 男の子 一度お問合せください ドッグ 可愛い 犬服 フレブル 首まわり:21cm-23cm 14L サイズは小型犬 ボストンテリア 大型犬をご用意しました ■商品説明マジックテープなので簡単に付けられるエリザベスカラーです 防止 幅:15cm マジックテープ 舐め 伸縮性:なし※ダックス トイプー グッズ 快適にお昼寝もできます マルチーズ 柴犬 オス はっぴードッグ 犬用ウェア エリザベスカラー ヨークシャテリア 冬用 ポメラニアン パグ 可愛い服 ■サイズ 冬服 女の子 ラッカー系塗料のうすめ液 MIX犬 ミックス犬 秋用 犬 幅:17cm※マネキンに着用して採寸しています 幅:13cm はっぴーどっぐ 柔らかい 花柄 ビーグル 超軽量 子犬 素材:ポリエステル ペット スピッツ 犬の服 XL 秋服 大型犬 猫服 中型犬用品 暖かい ミニチュアシュナウザー シュナウザー パピヨン ペット服 ドッグウェア ラッカーうすめ液1500HP ペット用服 かわいい犬服で大人気はっぴーDOG 幅:10cm 柔らか素材のソフトタイプなので 1036円 中型犬 傷口 キャットウェア おしゃれ ヨーキー 洋服 犬雑貨 首まわり:23cm-25cm 猫用ウェア 首まわり:26cm-29cm 小型犬用品 チワワ イタグレなど鼻の長い犬種にご使用の場合はサイズが合わない可能性がございますので ウェア ダックス 傷舐め防止 キズや手術のあとの舐め防止に最適です ピンシャー 小型犬 トイプードル かわいい服 人気